原文:
前天我們的麻吉carol在dc jugal看到智勳的丈母娘發文,內容大致如下:
剛在dc豬看到智勳的丈母娘講說餘白打電話給她,請她們幫忙的事...
餘白說智勳受到比刑罰更嚴厲的輿論傷害,法律上的事餘白方面會全力處理,網路上的言論餘白也會儘可能的幫忙澄清,餘白好像有什麼計畫需要豬花們幫忙,我想妳跟HW有聯絡,如果有什麼需要我們這邊幫忙的,可以跟我們講....
所以我們馬上聯絡hw詢問進一步的詳情.hw回答說目前餘白要求韓飯們參與發動請願書行動.所謂的請願書,類似呈請書面文件.主要是希望k國司法院會因為這些來自世界各地的請願書內容,在審理智勳案件時,會有所幫助.
得到消息後,我馬上請示美國律師,懇求她以專業的資格,幫我們撰寫請願書.畢竟她可以用律師的角度處理,會比我們自己瞎摸來得有保證.她馬上回覆了我的請求,也提供了相關資料.
*******
以上是月亮發表的原文
請體諒我們想要在最短時間之內完成並且幫助阿呆的心情
對於HW的文字透過翻譯器的翻譯而有點誤解
剛剛透過一位對翻譯有經驗的朋友幫忙
重新解讀HW原文的意思
餘白的確有要求韓飯幫忙
他們請求韓飯在各個不利智勳的新聞下回應.幫智勳澄清.說明事實的真相.別讓有心人士繼續散佈不實傳言
這個連屬行動.是韓飯自發性發起的.跟餘白沒有關係
在這個節骨眼上.我認為凡事還是得小心謹慎點比較好
畢竟我們是公開做這件事.一切小心點好.
別讓我們的好意變成敵人的武器.
留言列表