一闪一闪亮晶晶ℂ°º♥

第四天 (11/20，星期日)

這一天我們走訪了梨大和新村一帶，這兩個點有各自的商圈，但商圈距離很接近，可以步行方式一氣呵成逛完，如果體力夠好，還可再接再厲逛到弘益大學。到梨大最主要是去參觀梨花女子大學，這個學校以其特色建築著稱，並由梨大大學城發展出以年輕女性為主要消費客層的商圈，頗受台灣遊韓自助旅客歡迎。

至於新村，地鐵站外圍商圈小有熱鬧，有百貨公司和商店，但感覺不出特色，尤其前一天才逛過三清洞，覺得眼前的商店街都相形失色了。還好逛街購物仍不是大媽們今天的重點，之所以來到新村，是聞香而來，為了到這家知名辣雞排店嚐鮮，請看下圖 ~

這鍋辣炒雞排的配料有雞肉、高麗菜、熱狗、年糕、麵‧‧等加上辣醬拌炒而成。看到沒，快起鍋了，準備好大快朵頤了嗎？(口水+ing)

很難得的，這天沒有安排任何朱氏概念景點耶，但真要和朱先生扯上關係也有啦，此話怎講？

話說當天我們在找辣雞排店迷路過程中，曾一度走到前往延世大學的路上，問路時發現走錯方向便折返。

事後才知道阿呆回歸後第一個 fans meeting 就是在延世大學百年紀念館舉行，早知道說什麼也要到現場給它留下手印或腳印數枚，以彌補 fans meeting 不得其門而入的遺憾！(扼腕) (噗)

第五天 (11/21，星期一)

路線：搭乘地鐵八號線自「長旨站」至「蠶室站」，轉地鐵二號線至「綜合運動場站」

      ─〉步行至蠶室漢江公園江邊步道(地標：Secret Garden ) ─〉步行回「綜合運動

      場站」，搭乘地鐵二號線至「教育大學站」，轉地鐵三號線至「新沙站」─〉步行

      外加乘車至Rainbow Café ─〉搭乘計程車返回酒店

這趟首爾行，這一天是最最期待，果不其然也是最最精彩的，原因是這一天有滿滿的與阿呆有關的行程耶！(比V) 大家應該都還記憶猶新吧，這一天正是阿呆退伍的日子。當天歡迎阿呆的儀式結束之後，看時間才將近九點，這代表我們仍有完整的一天繼續行程。軍營所在的地方長旨，位於漢江以南、靠近地鐵線東方邊陲地帶，既然都到了漢江以南，按我們的計畫是將行程中位於漢江以南的景點排定在同一天，包括蠶室漢江公園江邊步道、地鐵三成站與 Rainbow Café。

這三個點在All of Me 中都有專篇介紹，對外國遊客而言，三者中最容易access者當屬三成站，地鐵站出口坐落的是總面積高達13萬坪的綜合貿易中心COEX，這裡有超大複合式購物商場COEX Mall、MEGABOX電影院‧‧‧

還有All of Me中阿呆買紅酒、宴請友人、住宿過以及貴得最終讓Melody飲恨放手的酒店COEX International Hotel Seoul (噗)。

三成因此成為江南重要商業活動核心，旅遊書中不難發現介紹篇幅。

至於漢江邊步道與Rainbow Café，這兩個點嚴格說還稱不上是觀光景點，較正確的歸類該算是首爾在地居民日常生活休憩空間的一環，因此一般觀光旅遊書與網頁的介紹近乎闕如。

偏偏當初看All of Me讓Melody印象最深刻的也是這兩個地方，儘管手邊資料極其有限，這兩個點仍是我們計畫中的重點行程，為求達陣，當天我們決定捨三成，專攻這兩處。

拜阿呆這兩個私房景點所賜，我們這天進行了地地道道的首爾深度之旅，真的是深入民間喔(噗)；但也因背離傳統觀光行程，兩位大媽這天被迫放棄一貫的優雅，不，正確的說法是有點狼狽地進行了旅遊，接下來請聽Melody一一道來‧‧‧

景點：阿呆的秘密基地─蠶室漢江公園江邊步道 (地標：Secret Garden )

這個景點在All of Me, Disk 3, My Love中有收錄，印象所及，這也是月亮家All of Me譯文系列中的首篇 (詳見：http://runningmoon.pixnet.net/blog/post/31312540 ) 。

影片中阿呆提到他常來這兒，夏天時沿著江邊慢跑運動，有時候騎腳踏車前來，消磨一些悠閒時光，更具意含的是，這兒是他習慣獨處的地方，不論是輕鬆或煩惱時刻，看著緩緩流動、波光粼粼的江水，讓他感到舒適自在。

阿呆說這是屬於他的地方，朋友中知道的人也不多。也許是為了感念粉絲的熱情，阿呆將這屬於他的私密空間公開在All of Me，也因此我把這兒暱稱為阿呆的秘密基地 :)

前面提到，有關這兒的資料，一般觀光資料無法得見。就算是介紹漢江，整條漢江沿岸到處是公園與步道，如何定位秘密基地這一段，著實讓我傷透腦筋。

說到這兒，還是要誇讚阿呆貼心，影片最後透露通關密碼 ─ "Secret Garden”，是前往此地最重要的線索，除此之外，下面三張圖是行前我們對這兒所掌握的僅有資料 ~

All of Me手冊中有關蠶室漢江公園的頁面，在一堆日文符號中，我唯一擷取到的概念是：

乘地鐵二號線至218號車站(即「綜合運動場站」)，距離車站1.2km。現在回頭想想，如果僅憑這能找到秘密基地，那就太神了！(噗)

好家在，我們有關鍵線索 ─ " Secret Garden" (圖片來源：網路)

Oh Yeah！用 " Seoul Secret Garden" 為關鍵字，真的給我Google到這張地圖。圖中大橘圈圈裡A標記所在就是 " Secret Garden"，小橘圈圈標示的是地鐵「綜合運動場站」。

那天出地鐵站前，我們找了一位站務員，一邊指著 " Secret Garden" 的照片，一邊指著地圖，得到「地鐵站8號出口」的答案。(比 V) 

開開心心出了地鐵站，沒想到正是考驗的開始。出站後，頓時天南地北搞不清楚方向，不確定地圖是要正著看，還是倒過來看 (噗)。

語言的障礙這時成了魔障，雖然問到答案，因對方的語言大部分聽不懂，總覺得不踏實，不確定對方是否確切了解我們的意思。

折騰半天，終於確定方向，我們決定往右循路程看似較短的路徑前進(如藍色箭頭線條所示)。

藍色這條路徑其實是沿著綜合運動場外圍行走，只是這運動場還真是有點大，走在人行道上也覺得很開闊，往四周瞧瞧，除了馬路上來來往往的車子，行人還真沒看到幾個。

就這麼走著走著，我們來到紅圈圈的下緣處，瞧，橫亙在前的是什麼，蝦米，濱江高架快速道路！我們同時發現人行道至此已無去路！！ (暈)。

定睛看看，紅圈圈標示所在高架橋橋下的確有通道，但那是供汽車通行的隧道，隧道兩邊並沒有人行道，而放眼望去，沿高架橋下緣看不到其它可穿越高架橋的通道，挖哩勒，好想哭喔‧‧‧ 

雖然如此，大媽是不會輕言放棄。(握拳) 

眼前隧道有數根石柱作為不同方向車道分隔，每根石柱下有狹窄基座，我們決定挺而走險，以石柱為掩護，利用紅綠燈變換致使車流暫時淨空空檔，以踩基座的方式強行通過隧道。(汗)  這條隧道，不算長也不算短，但過程中大媽我真覺得這段路怎麼這麼長？！

 逃難似的，瞻前顧後外加死命往前奔跑，真的是狼狽至極，即使跑出隧道口，仍沒有踏實感，直至發現自已是置身某露天停車場(身旁車子都靜止不動耶)，才肯定自己是處在人可以行走的路面上(呼)，而猛抬頭一看，前面迎接我們的是一家 Family Mart (應該就是漢江篇開場出現的便利商店)，而稍遠處 " Secret Garden" 特殊造型建築已然隱隱浮現眼前，天啊，我們真的到了！！

接下來，讓我們一起到阿呆的秘密基地巡禮 ~

這張圖攝於當天早上十點多，此時我們剛在這張長凳上享用了早餐，包括前一天買的麵包，還有剛從Family Mart 買的熱狗和豌豆奶。這一天是我們在首爾待的期間氣溫相對最低的一天，一大早出門，風塵僕僕，途中又歷經小小驚險 (噗)，慶幸的是此刻漢江邊還算風和日麗，肚子也溫飽了，心情的滿足與愜意非筆墨所能形容 J

喔，對了，背景這個黃色鐵皮屋，阿呆有特別介紹過，還記得它是作什麼用途的嗎？(噗)

月亮多嘴提示：人有三急......哪三急哩？

這裡就是 ”Secret Garden”，大家應該都認識了吧！ 我們吃早餐的長凳就在它的斜前方。

阿呆說這家餐廳的消費很高檔，我著實懷疑，依大媽眼光看來，它的外觀實在有點像違章建築，也或許它是越夜越美麗吧～

月亮：MELODY，我投你一票，真的很像外來居民隨便搭建的臨時住所（毆）

根據Melody大媽不負責任考證：在Secret Garden現場附近，順著我們看圖的方向，是阿呆回家的方向，不過要走5公里路喔。(噗)

月亮：大家不要給阿呆的胡話給騙了，這傢伙已經搬家了啦～（瞪）

仍然是Melody大媽不負責任考證：同樣在Secret Garden現場附近，這個方向可通往阿呆好朋友Antique蛋糕師傅的家，不過也要走5公里喔。(噗)

月亮：蛋糕師傅現在不在家，所以不要去找他，他在軍營！（噗）

走下這個台階，可以讓你更親近漢江 

月亮：MELODY，你怎麼忘記在包包裡放上幾罐啤酒，然後像阿呆一樣想拿出來喝時偏偏手又掏不出啥東西來？哈

承上圖，同時有機會讓你偶遇沉思中的阿呆

這天我們沒有在這裡偶遇阿呆，但首先偶遇這三隻綠頭鴨，鴨爸爸、鴨媽媽帶著鴨寶寶在江水上逍遙遊。

拉近鏡頭瞧瞧，這回游在前頭的是鴨寶寶 

這天我們也沒有偶遇小魚兒或小烏龜，鴨鴨之後，我們偶遇這兩隻鳥兒 

告別這些居民之後，兩位大媽循著紅色箭頭路線返回地鐵站(請參閱前面Google地圖)，朝下個景點Rainbow cafe 邁進，而事實上 Rainbow cafe 帶給我們的驚嘆連連，比起漢江步道可說是毫不遜色喔，敬請期待‧‧‧(待續)

撰文：MELODY

編輯：小月亮